Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 23 Ekim 2026
Bu Gizlilik Politikası, City Tech Yazılım Tasarım ve Danışmanlık Ltd. Şti. ("City Tech", "biz") tarafından yayınlanan FishMera mobil uygulaması ("Uygulama") ve fishmera.com web sitesi ("Web Sitesi") kullanıldığında kişisel verilerin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve korunduğunu açıklar. Kişisel verileri 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve uygulanabilir olduğu ölçüde AB Genel Veri Koruma Tüzüğü'ne (GDPR) uygun olarak işliyoruz.
1. Veri sorumlusu
City Tech Yazılım Tasarım ve Danışmanlık Ltd. Şti.
Esentepe Mh. Talatpaşa Cd. No:5 İç Kapı No:1, Şişli / İstanbul, 34394
E-posta: info@cityteknoloji.com
2. Topladığımız veriler
Hesap bilgileri
Kayıt olurken ad, kullanıcı adı ve e-posta adresi ile şifre (yalnızca şifrelenmiş özet olarak saklanır) ya da telefon numarası (SMS ile doğrulama kodu gönderilir) alınır. Profilinize isteğe bağlı olarak profil fotoğrafı, kapak fotoğrafı, kısa açıklama ve konum metni ekleyebilirsiniz.
Paylaştığınız içerikler
Av kayıtları (fotoğraf, video, tür, ağırlık, boy, ekipman, tarih), mera (av noktası) kayıtları, reels ve hikâyeler, yorumlar, beğeniler, kulüp ve etkinlik paylaşımları, pazar yeri ilanları, tekne bilgileri ve canlı yayınlar sizin oluşturduğunuz içeriklerdir. Her kayıt için görünürlüğü (herkese açık, takipçiler, sadece ben) siz belirlersiniz.
Konum verisi
Av ve mera kaydederken, çevrenizdeki noktaları, etkinlikleri ve hava/deniz koşullarını görmek için cihazınızın hassas konumu, siz izin verdiğinizde kullanılır. Konum paylaşımı isteğe bağlıdır; cihaz ayarlarından izni istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz. Bir av veya mera ile paylaştığınız koordinatlar, o kaydın görünürlük ayarına tabidir.
Mesajlar
Diğer kullanıcılarla yaptığınız birebir ve grup mesajlaşmaları, kanal mesajları ve paylaşılan medya, hizmeti sunabilmek için sunucularımızda saklanır. Mesajlar yalnızca sohbetin katılımcıları tarafından görülebilir.
Cihaz ve kullanım bilgileri
Bildirim gönderebilmek için cihaz tanımlayıcısı, işletim sistemi ve anlık bildirim belirteci; hizmetin güvenliği ve sorun giderme için IP adresi, uygulama sürümü, istek zamanı ve hata kayıtları işlenir. "Son görülme / çevrimiçi" durumunuz diğer kullanıcılara gösterilir; bunu profil ayarlarından kapatabilirsiniz.
Satın alma bilgileri
Premium ve kulüp abonelikleri App Store veya Google Play üzerinden satın alınır. Kart ve ödeme bilgileriniz bize ulaşmaz; yalnızca abonelik durumu, ürün kimliği, başlangıç/bitiş tarihleri ve mağaza işlem kimliği işlenir.
3. İşleme amaçları ve hukuki dayanak
- Hesabınızı oluşturmak, Uygulamanın özelliklerini sunmak ve içeriklerinizi seçtiğiniz kitleye göstermek (sözleşmenin ifası).
- Bulunduğunuz yere göre koşul, mera ve etkinlik göstermek (açık rıza; cihaz izni).
- Anlık bildirim göndermek (açık rıza; cihaz izni, uygulama içinden gruplar halinde yönetilebilir).
- Abonelikleri doğrulamak ve yönetmek (sözleşmenin ifası).
- Hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı ve şikâyet edilen içerikleri incelemek (meşru menfaat).
- Vergi ve ticari kayıt yükümlülükleri dahil yasal yükümlülüklere uyum (hukuki yükümlülük).
Uygulamada reklam ağı veya reklam amaçlı izleme bulunmaz. Verileriniz üçüncü taraflara satılmaz.
4. Verilerin paylaşıldığı taraflar
Hizmeti sunmak için aşağıdaki kategorideki sağlayıcılarla, yalnızca gereken ölçüde veri paylaşırız:
| Sağlayıcı | Amaç | Paylaşılan veri |
|---|---|---|
| Apple App Store, Google Play | Uygulama dağıtımı ve abonelik ödemeleri | Mağaza hesabınız üzerinden satın alma işlemi |
| RevenueCat | Abonelik durumunun doğrulanması | Kullanıcı kimliği, mağaza işlem bilgileri |
| Firebase Cloud Messaging (Google) | Anlık bildirim iletimi | Cihaz bildirim belirteci, bildirim içeriği |
| Agora | Canlı yayın altyapısı | Yayın sırasında ses/görüntü akışı, oturum kimliği |
| Hava ve deniz verisi sağlayıcıları (OpenWeatherMap, StormGlass) | Koşul bilgisi | Yalnızca yuvarlanmış koordinatlar; kimlik bilgisi gönderilmez |
| SMS sağlayıcıları | Telefon doğrulama kodu | Telefon numarası, kod |
| Barındırma sağlayıcısı | Sunucu ve depolama | Uygulama verileri (şifreli bağlantı, erişim kontrolü) |
Yasal bir talep olması hâlinde verileriniz yetkili kurumlarla, mevzuatın izin verdiği ölçüde paylaşılabilir.
5. Diğer kullanıcıların görebildikleri
Kullanıcı adınız, adınız, profil ve kapak fotoğrafınız, açıklamanız, takipçi sayılarınız ve "herkese açık" olarak paylaştığınız içerikler diğer kullanıcılar tarafından görülebilir. Gizli hesap seçeneğiyle takip isteklerini onaylayabilir; engelleme ve şikâyet özellikleriyle istemediğiniz etkileşimleri durdurabilirsiniz.
6. Saklama süresi
Verileriniz hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde erişiminiz hemen kapanır, içerikleriniz diğer kullanıcılara gösterilmez ve verileriniz en geç 30 gün içinde kalıcı olarak silinir veya anonimleştirilir. Yasal saklama yükümlülüğüne tabi kayıtlar (ör. satın alma işlemleri) mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanır. Sunucu günlükleri en fazla 90 gün tutulur.
7. Güvenlik
Veriler aktarım sırasında TLS ile şifrelenir. Şifreler geri döndürülemez özet olarak saklanır; oturum belirteçleri süreli ve iptal edilebilirdir. Sunuculara erişim yetkili personelle sınırlıdır. Hiçbir sistem tamamen güvenli olmadığından, hesabınız için güçlü bir şifre kullanmanızı öneririz.
8. Çocuklar
FishMera 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek veri toplamayız. 13 yaşın altındaki bir çocuğa ait veri topladığımızı öğrenirsek bu veriyi sileriz.
9. Haklarınız
KVKK 11. madde ve GDPR 15–22. maddeleri uyarınca verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, erişim, düzeltme veya silme talep etme, işlemeye itiraz etme, veri taşınabilirliği isteme ve Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Hesabınızı Uygulama içinden (Profil → Ayarlar → Hesabı sil) silebilir veya diğer talepleriniz için info@cityteknoloji.com adresine yazabilirsiniz. En geç 30 gün içinde yanıt veririz. Ayrıntı için Hesap silme sayfasına bakın.
10. Web sitesi
Web Sitesi izleme çerezi veya analitik betik kullanmaz; yalnızca dil tercihinizi tarayıcınızın yerel depolamasında tutar. Barındırma sağlayıcımız güvenlik amacıyla standart sunucu günlükleri tutabilir.
11. Değişiklikler
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncel sürüm her zaman bu adreste yayınlanır; önemli değişiklikleri Uygulama içinden duyururuz.
Privacy Policy
Last updated: 23 October 2026
This Privacy Policy explains how City Tech Yazılım Tasarım ve Danışmanlık Ltd. Şti. ("City Tech", "we", "us") collects, uses and protects personal data when you use the FishMera mobile application (the "App") and the website fishmera.com (the "Website"). We process personal data in accordance with the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
1. Data controller
City Tech Yazılım Tasarım ve Danışmanlık Ltd. Şti.
Esentepe Mh. Talatpaşa Cd. No:5 İç Kapı No:1, Şişli / İstanbul, 34394, Türkiye
E-mail: info@cityteknoloji.com
2. Data we collect
Account information
When you register we collect your name, username and e-mail address with a password (stored only as a salted hash), or your phone number (a verification code is sent by SMS). You may optionally add a profile photo, cover photo, short bio and location text to your profile.
Content you share
Catch records (photos, video, species, weight, length, gear, date), fishing spot records, reels and stories, comments, likes, club and event posts, marketplace listings, boat details and live streams are content you create. You choose the visibility of each record: public, followers or only me.
Location data
With your permission, your device's precise location is used when you log a catch or spot and to show nearby spots, events and weather/sea conditions. Location sharing is optional and can be revoked at any time in your device settings. Coordinates attached to a catch or spot follow that record's visibility setting.
Messages
One-to-one and group messages, channel messages and shared media are stored on our servers to deliver the service. Messages are visible only to the participants of the conversation.
Device and usage information
To deliver notifications we process a device identifier, operating system and push token; for security and troubleshooting we process IP address, app version, request time and error logs. Your "last seen / online" status is shown to other users and can be turned off in profile settings.
Purchase information
Premium and club subscriptions are purchased through the App Store or Google Play. We never receive your card or payment details; we process only the subscription status, product identifier, start/end dates and the store transaction identifier.
3. Purposes and legal bases
- Creating your account, providing the App's features and showing your content to the audience you selected (performance of a contract).
- Showing conditions, spots and events for your location (consent; device permission).
- Sending push notifications (consent; device permission, manageable by group inside the App).
- Verifying and managing subscriptions (performance of a contract).
- Keeping the service secure and reviewing abuse and reported content (legitimate interest).
- Complying with legal obligations, including tax and commercial record-keeping (legal obligation).
The App contains no advertising network or advertising tracking. We do not sell your data.
4. Who we share data with
To deliver the service we share data with the following categories of providers, only to the extent necessary:
| Provider | Purpose | Data shared |
|---|---|---|
| Apple App Store, Google Play | App distribution and subscription payments | Purchase made through your store account |
| RevenueCat | Subscription status verification | User identifier, store transaction details |
| Firebase Cloud Messaging (Google) | Push notification delivery | Device push token, notification content |
| Agora | Live streaming infrastructure | Audio/video stream during a broadcast, session identifier |
| Weather and marine data providers (OpenWeatherMap, StormGlass) | Condition data | Rounded coordinates only; no identity data is sent |
| SMS providers | Phone verification code | Phone number, code |
| Hosting provider | Servers and storage | App data (encrypted in transit, access controlled) |
Where legally required, data may be disclosed to competent authorities to the extent permitted by law.
5. What other users can see
Your username, name, profile and cover photos, bio, follower counts and content you share as "public" are visible to other users. With a private account you approve follow requests; blocking and reporting let you stop unwanted interactions.
6. Retention
Your data is kept while your account is active. When you delete your account, access ends immediately, your content is no longer shown to other users and your data is permanently deleted or anonymised within 30 days. Records subject to statutory retention (e.g. purchase transactions) are kept for the period required by law. Server logs are kept for at most 90 days.
7. Security
Data is encrypted in transit with TLS. Passwords are stored as irreversible hashes; session tokens expire and can be revoked. Server access is limited to authorised staff. As no system is completely secure, we recommend using a strong password for your account.
8. Children
FishMera is not directed at children under 13 and we do not knowingly collect data from them. If we learn that we have collected data from a child under 13, we delete it.
9. Your rights
Under KVKK Article 11 and GDPR Articles 15–22 you have the right to learn whether your data is processed, to request access, correction or deletion, to object to processing, to request data portability and to lodge a complaint with the Turkish Personal Data Protection Authority or your local supervisory authority. You can delete your account inside the App (Profile → Settings → Delete account) or e-mail info@cityteknoloji.com for any other request. We respond within 30 days. See the Delete account page for details.
10. Website
The Website uses no tracking cookies or analytics scripts; it only stores your language preference in your browser's local storage. Our hosting provider may keep standard server logs for security purposes.
11. Changes
We may update this policy from time to time. The current version is always published at this address; material changes are announced inside the App.